<?php

return [
    'addkeys'                   => 'Pentru A Adăuga Chei',
    'addkeys-placeholder'       => 'Se adauga 1 cheie în linie, fără prefixul de grup',
    'addsuffixes'               => 'Set De Sufixe',
    'addsuffixes-placeholder'   => 'adăugarea fiecare cheie, sufixul de comandă menționate aici',
    'auto-fill'                 => 'Completarea Automată A',
    'auto-fill-disabled'        => 'De umplere...',
    'auto-translate'            => 'Auto Traduce',
    'auto-translate-disabled'   => 'Traducere',
    'changed'                   => 'S-a schimbat',
    'check-all'                 => 'Toate',
    'check-none'                => 'Nimeni',
    'choose-group'              => 'Alege un grup de broadcast',
    'choose-group-text'         => 'Alege un grup pentru a afișa un grup de transferuri. Dacă grupurile nu sunt vizibile, se referă la site-admin.',
    'cleardstkeys'              => 'Clare Chei',
    'clearkeys'                 => 'Clare Chei',
    'clearsrckeys'              => 'Clare Chei',
    'clearsuffixes'             => 'Clar Sufixe',
    'close'                     => 'Închide',
    'confirm-delete'            => <<<'TEXT'
Sunteți sigur că doriți să ștergeți:

:grup

traduceri din baza de date? Orice schimbări sau modificări care nu au fost publicate pentru transferul de fișiere vor fi pierdute.
TEXT
,
    'confirm-delete-all'        => <<<'TEXT'
Sunteți sigur că doriți să ștergeți toate traducerile din baza de date?

Orice schimbări sau modificări care nu au fost publicate pentru transferul de fișiere vor fi pierdute.
TEXT
,
    'confirm-find'              => 'Sunteți sigur că doriți să scanați din dosarul aplicației? Toate găsite cheile de traducere va fi adaugat in baza de date.',
    'copykeys'                  => 'Copiere Chei',
    'delete'                    => 'Elimina',
    'delete-all'                => 'Elimina',
    'deleted'                   => 'Eliminat',
    'deletekeys'                => 'Ștergeți Cheile De',
    'deleting'                  => 'Eliminarea...',
    'display-locales'           => 'Set De Lucru',
    'done-publishing'           => 'Face publicarea de traduceri pentru un grup de <puternic>:grupa</strong>.',
    'done-publishing-all'       => 'Făcut publice transferuri de la <strong>toate</strong> grup.',
    'dst-preview'               => 'La',
    'dstkey'                    => 'La',
    'dstkeys'                   => 'Pentru Chei',
    'dstkeys-placeholder'       => 'Se adauga 1 cheie de pe fiecare linie, cu sau fără prefix grup',
    'enter-translation'         => 'Introduceți traducere',
    'export-warning-text'       => 'Avertisment, traducerile nu sunt vizibile până când acestea nu vor fi publicate de către administrator.',
    'find-in-files'             => 'Pentru A Adăuga Link-Uri',
    'group'                     => 'Un grup de',
    'import-add'                => 'Doar să adăugați noi transferuri',
    'import-all-done'           => 'A făcut importul, prelucrate <puternic>:cantitate</strong> pe obiecte. Reîncărcați această pagină pentru a improspata grupuri.',
    'import-done-head'          => 'A făcut importul de prelucrat',
    'import-done-tail'          => 'elemente. Reîncărcați această pagină pentru a improspata grupuri.',
    'import-fresh'              => 'Ștergeți apoi importa',
    'import-group'              => 'Import',
    'import-group-done'         => 'Face import de grup <puternic>:grupa</strong>, prelucrate <puternic>:cantitate</strong> pe obiecte. Reîncărcați această pagină pentru a actualiza traducere.',
    'import-groups'             => 'Pentru a importa toate',
    'import-replace'            => 'Pentru a înlocui existente transferuri',
    'in-place-edit'             => 'Editarea Pe Loc',
    'interface-locale'          => 'Interfata',
    'key'                       => 'Cheia',
    'keyop-count-mustmatch'     => 'Numărul de chei pentru sursă și destinație trebuie să se potrivească',
    'keyop-header'              => 'Rezultatele Cheie De Activitate',
    'keyop-header-copy'         => 'Copiați cheia de operație <puternic>:grupa</strong> pentru grupuri:',
    'keyop-header-delete'       => 'Ștergeți cheile de exploatare de la <puternic>:grupa</strong> pentru grupuri:',
    'keyop-header-move'         => 'Mutați operațiunea cheie pentru <puternic>:grupa</strong> pentru grupuri:',
    'keyop-header-preview'      => 'Degetele operațiunea cheie pentru <puternic>:grupa</strong> pentru grupuri:',
    'keyop-need-group'          => 'Cheie operațiuni necesită grup',
    'keyop-need-keys'           => 'Fără butoane, operațiunea cheie',
    'keyop-wildcard-mustmatch'  => 'Metacaractere char * ar trebui să fie primul sau ultimul caracter, și dacă acestea sunt prezente, trebuie să fie utilizate pe ambele sursă și destinație de taste în aceeași poziție.',
    'keyop-wildcard-once'       => 'Metacaractere char * poate să apară doar o singură dată, la cheie.',
    'keyops-not-authorized'     => 'Operațiunea cheie nu sunt autorizate pe acest server. Consultați site-administrator pentru a modifica această setare.',
    'keys'                      => 'Cheile',
    'loading'                   => 'Import...',
    'locale'                    => 'Localizare',
    'mismatches'                => 'Nepotrivire De Transferuri',
    'missing'                   => 'Lipsește',
    'missmatched-quotes'        => 'necorespunzătoare sau lipsă de citate, în valoare de atribut',
    'movekeys'                  => 'Cursul De Taste',
    'preview'                   => 'Degetele',
    'primary-locale'            => 'Primar',
    'publish'                   => 'Publica Un Grup De',
    'publish-all'               => 'Publica Toate',
    'publishing'                => 'Publicarea...',
    'search'                    => 'Căutare',
    'search-done'               => 'Face o căutare de transferuri, a găsit <puternic>:cantitate</strong> pe obiecte.',
    'search-done-head'          => 'Face o căutare de transferuri, a găsit',
    'search-done-tail'          => 'elemente.',
    'search-header'             => 'S-au găsit rezultate: :contele',
    'search-translations'       => 'Căutare Pentru Traduceri',
    'searching'                 => 'Căutare...',
    'src-preview'               => 'De la',
    'srckey'                    => 'De la',
    'srckeys'                   => 'De La Chei',
    'srckeys-placeholder'       => 'Se adauga 1 cheie de pe fiecare linie, cu sau fără prefix grup',
    'stats'                     => 'Prezentarea Panoului De Monitorizare',
    'suffixed-keyops'           => 'Sufixul-Cheie Operațiunile De & Căutare',
    'suffixes'                  => 'Sufixe',
    'total'                     => 'Total',
    'translating-locale'        => 'Traduce',
    'translation'               => 'Traducere',
    'translation-manager'       => 'Manager De Transferuri',
    'translation-ops'           => 'Traducere De Asistenți',
    'translations'              => 'Transferuri',
    'wildcard-keyops'           => 'Wildcard Operațiuni Cu Cheile',
    'zip-all'                   => 'Zip Toate',
    'zip-group'                 => 'Gruparea ЗИП',
];
